pull somebody's leg

To tease or fool someone: “Helen had me fooled for a while, but finally I realized she was just pulling my leg.”